Job 31:13
എന്റെ ദാസനോ ദാസിയോ എന്നോടു വാദിച്ചിട്ടു ഞാൻ അവരുടെ ന്യായം തള്ളിക്കളഞ്ഞെങ്കിൽ,
| If | אִם | ʾim | eem |
| I did despise | אֶמְאַ֗ס | ʾemʾas | em-AS |
| cause the | מִשְׁפַּ֣ט | mišpaṭ | meesh-PAHT |
| of my manservant | עַ֭בְדִּי | ʿabdî | AV-dee |
| maidservant, my of or | וַאֲמָתִ֑י | waʾămātî | va-uh-ma-TEE |
| when they contended | בְּ֝רִבָ֗ם | bĕribām | BEH-ree-VAHM |
| with | עִמָּדִֽי׃ | ʿimmādî | ee-ma-DEE |