John 1:22
അവർ അവനോടു: നീ ആരാകുന്നു? ഞങ്ങളെ അയച്ചവരോടു ഉത്തരം പറയേണ്ടതിന്നു നീ നിന്നെക്കുറിച്ചു തന്നേ എന്തു പറയുന്നു എന്നു ചോദിച്ചു.
| Then | εἶπον | eipon | EE-pone |
| said they | οὖν | oun | oon |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Who | Τίς | tis | tees |
| thou? art | εἶ | ei | ee |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| we may give | ἀπόκρισιν | apokrisin | ah-POH-kree-seen |
| answer an | δῶμεν | dōmen | THOH-mane |
| to them that | τοῖς | tois | toos |
| sent | πέμψασιν | pempsasin | PAME-psa-seen |
| us. | ἡμᾶς· | hēmas | ay-MAHS |
| What | τί | ti | tee |
| sayest thou | λέγεις | legeis | LAY-gees |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| thyself? | σεαυτοῦ | seautou | say-af-TOO |
Cross Reference
2 Samuel 24:13
ഗാദ് ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവനോടു അറിയിച്ചു: നിന്റെ ദേശത്തു ഏഴു സംവത്സരത്തെ ക്ഷാമം ഉണ്ടാകയൊ? അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നു മാസം നിന്റെ ശത്രുക്കൾ നിന്നെ പിന്തുടരുകയും നീ അവരുടെ മുമ്പിൽനിന്നു ഓടിപ്പോകയും ചെയ്കയോ? അല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ ദേശത്തു മൂന്നു ദിവസത്തെ മഹാമാരി ഉണ്ടാകയോ? എന്തുവേണം? എന്നെ അയച്ചവനോടു ഞാൻ മറുപടി പറയേണ്ടതിന്നു നീ ആലോചിച്ചുനോക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു.