John 18:9
നീ എനിക്കു തന്നവരിൽ ആരും നഷ്ടമായിപ്പോയിട്ടില്ല എന്നു അവൻ പറഞ്ഞ വാക്കിന്നു ഇതിനാൽ നിവൃത്തിവന്നു.
| That | ἵνα | hina | EE-na |
| the | πληρωθῇ | plērōthē | play-roh-THAY |
| saying | ὁ | ho | oh |
| fulfilled, be might | λόγος | logos | LOH-gose |
| which | ὃν | hon | one |
| he spake, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Of | ὅτι | hoti | OH-tee |
| them | Οὓς | hous | oos |
| δέδωκάς | dedōkas | THAY-thoh-KAHS | |
| which | μοι | moi | moo |
| thou gavest | οὐκ | ouk | ook |
| me | ἀπώλεσα | apōlesa | ah-POH-lay-sa |
| have | ἐξ | ex | ayks |
| I lost | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| none. | οὐδένα | oudena | oo-THAY-na |