John 19:7
യെഹൂദന്മാർ അവനോടു: ഞങ്ങൾക്കു ഒരു ന്യായപ്രമാണം ഉണ്ടു; അവൻ തന്നെത്താൻ ദൈവപുത്രൻ ആക്കിയതുകൊണ്ടു ആ ന്യായപ്രമാണപ്രകാരം അവൻ മരിക്കേണ്ടതാകുന്നു എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
| The | ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan | ah-pay-KREE-thay-sahn |
| Jews | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| answered | οἱ | hoi | oo |
| him, | Ἰουδαῖοι | ioudaioi | ee-oo-THAY-oo |
| We | Ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| have | νόμον | nomon | NOH-mone |
| law, a | ἔχομεν· | echomen | A-hoh-mane |
| and | καὶ | kai | kay |
| by | κατὰ | kata | ka-TA |
| our | τὸν | ton | tone |
| νόμον | nomon | NOH-mone | |
| he law | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| ought | ὀφείλει | opheilei | oh-FEE-lee |
| to die, | ἀποθανεῖν | apothanein | ah-poh-tha-NEEN |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| made he | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
| himself | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
| the Son | θεοῦ | theou | thay-OO |
| of God. | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |