John 3:1
പരീശന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ യെഹൂദന്മാരുടെ ഒരു പ്രമാണിയായി നിക്കോദേമൊസ് എന്നു പേരുള്ളോരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
There | Ἦν | ēn | ane |
was | δὲ | de | thay |
a man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τῶν | tōn | tone |
Pharisees, | Φαρισαίων | pharisaiōn | fa-ree-SAY-one |
named | Νικόδημος | nikodēmos | nee-KOH-thay-mose |
ὄνομα | onoma | OH-noh-ma | |
Nicodemus, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
a ruler | ἄρχων | archōn | AR-hone |
of the | τῶν | tōn | tone |
Jews: | Ἰουδαίων· | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |