Joshua 10:16 Concordance
Joshua 10:16
എന്നാൽ ആ രാജാക്കന്മാർ ഐവരും ഓടി മക്കേദയിലെ ഗുഹയിൽ ചെന്നു ഒളിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| fled, | וַיָּנֻ֕סוּ | nûs | noos |
| five | חֲמֵ֖שֶׁת | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| kings | הַמְּלָכִ֣ים | melek | meh-LEK |
| But these | הָאֵ֑לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| and hid themselves | וַיֵּחָֽבְא֥וּ | ḥābāʾ | ha-VA |
| in a cave | בַמְּעָרָ֖ה | mĕʿārâ | meh-ah-RA |
| at Makkedah. | בְּמַקֵּדָֽה׃ | maqqēdâ | ma-kay-DA |
Malayalam Bible