Joshua 21:40
അങ്ങനെ ശേഷം ലേവ്യ കുടുംബങ്ങളായ മെരാർയ്യർക്കു നറുക്കു പ്രകാരം കുടുംബംകുടുംബമായി കിട്ടിയ പട്ടണങ്ങൾ എല്ലാംകൂടി പന്ത്രണ്ടു ആയിരുന്നു.
| So all | כָּל | kāl | kahl |
| the cities | הֶ֨עָרִ֜ים | heʿārîm | HEH-ah-REEM |
| children the for | לִבְנֵ֤י | libnê | leev-NAY |
| of Merari | מְרָרִי֙ | mĕrāriy | meh-ra-REE |
| by their families, | לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
| remaining were which | הַנּֽוֹתָרִ֖ים | hannôtārîm | ha-noh-ta-REEM |
| of the families | מִמִּשְׁפְּח֣וֹת | mimmišpĕḥôt | mee-meesh-peh-HOTE |
| of the Levites, | הַלְוִיִּ֑ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| were | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
| by their lot | גּֽוֹרָלָ֔ם | gôrālām | ɡoh-ra-LAHM |
| twelve | עָרִ֖ים | ʿārîm | ah-REEM |
| שְׁתֵּ֥ים | šĕttêm | sheh-TAME | |
| cities. | עֶשְׂרֵֽה׃ | ʿeśrē | es-RAY |