Judges 3:30
ഒരുത്തനും ചാടിപ്പോയില്ല. അങ്ങനെ ആ കാലത്തു മോവാബ് യിസ്രായേലിന്നു കീഴടങ്ങി; ദേശത്തിന്നു എണ്പതു സംവത്സരം സ്വസ്ഥതയുണ്ടാകയും ചെയ്തു..
| So Moab | וַתִּכָּנַ֤ע | wattikkānaʿ | va-tee-ka-NA |
| was subdued | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
| that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| under | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
| the hand | יַ֣ד | yad | yahd |
| Israel. of | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| And the land | וַתִּשְׁקֹ֥ט | wattišqōṭ | va-teesh-KOTE |
| had rest | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| fourscore | שְׁמוֹנִ֥ים | šĕmônîm | sheh-moh-NEEM |
| years. | שָׁנָֽה׃ | šānâ | sha-NA |