Lamentations 4:11 Concordance

Lamentations 4:11
യഹോവ തന്റെ ക്രോധം നിവർത്തിച്ചു, തന്റെ ഉഗ്രകോപം ചൊരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അവൻ സീയോനിൽ തീ കത്തിച്ചു: അതു അതിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങളെ ദഹിപ്പിച്ചുകളഞ്ഞു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
hath accomplished כִּלָּ֤ה kālâ ka-LA
The Lord יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
אֶת ʾēt ate
his fury; חֲמָת֔וֹ ḥēmâ hay-MA
he hath poured out שָׁפַ֖ךְ šāpak sha-FAHK
his fierce חֲר֣וֹן ḥārôn ha-RONE
anger, אַפּ֑וֹ ʾap af
and hath kindled וַיַּצֶּת yāṣat ya-TSAHT
a fire אֵ֣שׁ ʾēš aysh
in Zion, בְּצִיּ֔וֹן ṣiyyôn tsee-YONE
and it hath devoured וַתֹּ֖אכַל ʾākal ah-HAHL
the foundations thereof. יְסוֹדֹתֶֽיהָ׃ yĕsôd yeh-SODE
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible