Lamentations 4:12 Concordance

Lamentations 4:12
വൈരിയും ശത്രുവും യെരൂശലേമിന്റെ വാതിലുകൾക്കകത്തു കടക്കും എന്നു ഭൂരാജാക്കന്മാരും ഭൂവാസികൾ ആരും വിശ്വസിച്ചിരുന്നില്ല.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
would not	לֹ֤א	lōʾ	loh
have believed	הֶאֱמִ֙ינוּ֙	ʾāman	ah-MAHN
The kings	מַלְכֵי	melek	meh-LEK
of the earth,	אֶ֔רֶץ	ʾereṣ	eh-RETS
and all	וכֹּ֖ל	kōl	kole
the inhabitants	יֹשְׁבֵ֣י	yāšab	ya-SHAHV
of the world,	תֵבֵ֑ל	tēbēl	tay-VALE
that	כִּ֤י	kî	kee
should have entered	יָבֹא֙	bôʾ	boh
the adversary	צַ֣ר	ṣar	tsahr
and the enemy	וְאוֹיֵ֔ב	ʾōyēb	oh-YAVE
into the gates	בְּשַׁעֲרֵ֖י	šaʿar	sha-AR
of Jerusalem.	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yĕrûšālaim	yeh-roo-sha-la-EEM

Malayalam Bible