Mark 10:5
യേശു അവരോടു: നിങ്ങളുടെ ഹൃദയകാഠിന്യം നിമിത്തമത്രേ അവൻ നിങ്ങൾക്കു ഈ കല്പന എഴുതിത്തന്നതു.
And | Καὶ | kai | kay |
ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES | |
Jesus | ὁ | ho | oh |
answered | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
said and | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
For | Πρὸς | pros | prose |
the | τὴν | tēn | tane |
your of hardness | σκληροκαρδίαν | sklērokardian | sklay-roh-kahr-THEE-an |
heart | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
he wrote | ἔγραψεν | egrapsen | A-gra-psane |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
this | τὴν | tēn | tane |
ἐντολὴν | entolēn | ane-toh-LANE | |
precept. | ταύτην | tautēn | TAF-tane |