Matthew 11:28
അദ്ധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം ചുമക്കുന്നവരും ആയുള്ളോരേ, എല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കും.
| Come | Δεῦτε | deute | THAYF-tay |
| unto | πρός | pros | prose |
| me, | με | me | may |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
ye | οἱ | hoi | oo |
| that labour | κοπιῶντες | kopiōntes | koh-pee-ONE-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| laden, heavy are | πεφορτισμένοι | pephortismenoi | pay-fore-tee-SMAY-noo |
| and I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
| will give you | ἀναπαύσω | anapausō | ah-na-PAF-soh |
| rest. | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |