Matthew 12:14
പരീശന്മാരോ പുറപ്പെട്ടു അവനെ നശിപ്പിപ്പാൻ വേണ്ടി അവന്നു വിരോധമായി തമ്മിൽ ആലോചിച്ചു.
Then | οἱ | hoi | oo |
the | δὲ | de | thay |
Pharisees | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
went out, | συμβούλιον | symboulion | syoom-VOO-lee-one |
and held | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
council a | κατ' | kat | kaht |
against | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him, | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
how | ὅπως | hopōs | OH-pose |
they might destroy | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him. | ἀπολέσωσιν | apolesōsin | ah-poh-LAY-soh-seen |