Matthew 14:27
ഉടനെ യേശു അവരോടു: “ധൈര്യപ്പെടുവിൻ; ഞാൻ ആകുന്നു; പേടിക്കേണ്ടാ” എന്നു പറഞ്ഞു.
| But | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| straightway | δὲ | de | thay |
| ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane | |
| Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| spake | ὁ | ho | oh |
| them, unto | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| cheer; good of Be | Θαρσεῖτε | tharseite | thahr-SEE-tay |
| it is | ἐγώ | egō | ay-GOH |
| I; | εἰμι· | eimi | ee-mee |
| be not | μὴ | mē | may |
| afraid. | φοβεῖσθε | phobeisthe | foh-VEE-sthay |