Matthew 15:3 Concordance
Matthew 15:3
അവൻ അവരോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞതു: “നിങ്ങളുടെ സമ്പ്രദായംകൊണ്ടു നിങ്ങൾ ദൈവകല്പന ലംഘിക്കുന്നതു എന്തു?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he | ὁ | ho | oh |
| But | δὲ | de | thay |
| answered | ἀποκριθεὶς | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| and said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| Why | Διατί | diati | thee-ah-TEE |
| also | καὶ | kai | kay |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| do transgress | παραβαίνετε | parabainō | pa-ra-VAY-noh |
| the | τὴν | ho | oh |
| commandment | ἐντολὴν | entolē | ane-toh-LAY |
| of | τοῦ | ho | oh |
| God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| by | Διὰ | dia | thee-AH |
| τὴν | ho | oh | |
| tradition? | παράδοσιν | paradosis | pa-RA-thoh-sees |
| your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
Malayalam Bible