Matthew 25:10
അവർ വാങ്ങുവാൻ പോയപ്പോൾ മണവാളൻ വന്നു; ഒരുങ്ങിയിരുന്നവർ അവനോടുകൂടെ കല്യാണസദ്യെക്കു ചെന്നു; വാതിൽ അടെക്കയും ചെയ്തു.
| And | ἀπερχομένων | aperchomenōn | ah-pare-hoh-MAY-none |
| while they | δὲ | de | thay |
| went | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| to buy, | ἀγοράσαι | agorasai | ah-goh-RA-say |
| the | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| bridegroom | ὁ | ho | oh |
| came; | νυμφίος | nymphios | nyoom-FEE-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| αἱ | hai | ay | |
| ready were that they | ἕτοιμοι | hetoimoi | AY-too-moo |
| went in | εἰσῆλθον | eisēlthon | ees-ALE-thone |
| with | μετ᾽ | met | mate |
| him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τοὺς | tous | toos |
| marriage: | γάμους | gamous | GA-moos |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐκλείσθη | ekleisthē | ay-KLEE-sthay |
| door | ἡ | hē | ay |
| was shut. | θύρα | thyra | THYOO-ra |