ദിനവൃത്താന്തം 1 5:13
അവരുടെ പിതൃഭവനത്തിലെ സഹോദരന്മാർ: മീഖായേൽ, മെശുല്ലാം, ശേബ, യോരായി, യക്കാൻ, സീയ, ഏബെർ ഇങ്ങനെ ഏഴുപേർ.
And their brethren | וַֽאֲחֵיהֶ֞ם | waʾăḥêhem | va-uh-hay-HEM |
of the house | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
fathers their of | אֲבֽוֹתֵיהֶ֗ם | ʾăbôtêhem | uh-voh-tay-HEM |
were, Michael, | מִֽיכָאֵ֡ל | mîkāʾēl | mee-ha-ALE |
Meshullam, and | וּמְשֻׁלָּ֡ם | ûmĕšullām | oo-meh-shoo-LAHM |
and Sheba, | וְ֠שֶׁבַע | wĕšebaʿ | VEH-sheh-va |
and Jorai, | וְיוֹרַ֧י | wĕyôray | veh-yoh-RAI |
Jachan, and | וְיַעְכָּ֛ן | wĕyaʿkān | veh-ya-KAHN |
and Zia, | וְזִ֥יעַ | wĕzîaʿ | veh-ZEE-ah |
and Heber, | וָעֵ֖בֶר | wāʿēber | va-A-ver |
seven. | שִׁבְעָֽה׃ | šibʿâ | sheev-AH |