കൊരിന്ത്യർ 1 4:17
ഇതുനിമിത്തം കർത്താവിൽ വിശ്വസ്തനും എന്റെ പ്രിയ മകനുമായ തിമൊഥെയോസിനെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ എങ്ങും ഏതു സഭയിലും ഉപദേശിക്കുന്നതുപോലെ ക്രിസ്തുവിലുള്ള എന്റെ വഴികൾ അവൻ നിങ്ങളെ ഓർപ്പിക്കും.
For | διὰ | dia | thee-AH |
this cause | τοῦτο | touto | TOO-toh |
sent I have | ἔπεμψα | epempsa | A-pame-psa |
unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
Timotheus, | Τιμόθεον | timotheon | tee-MOH-thay-one |
who | ὅς | hos | ose |
is | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
my | τέκνον | teknon | TAY-knone |
beloved | μου | mou | moo |
son, | ἀγαπητὸν | agapēton | ah-ga-pay-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
faithful | πιστὸν | piston | pee-STONE |
in | ἐν | en | ane |
Lord, the | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
who | ὃς | hos | ose |
into you bring shall | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
remembrance | ἀναμνήσει | anamnēsei | ah-nahm-NAY-see |
of my | τὰς | tas | tahs |
ways | ὁδούς | hodous | oh-THOOS |
which | μου | mou | moo |
be | τὰς | tas | tahs |
in | ἐν | en | ane |
Christ, | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
I teach | πανταχοῦ | pantachou | pahn-ta-HOO |
every where | ἐν | en | ane |
in | πάσῃ | pasē | PA-say |
every | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
church. | διδάσκω | didaskō | thee-THA-skoh |