Malayalam Bible

ശമൂവേൽ-1 15:31 in Malayalam

1 Samuel 15:31
അങ്ങനെ ശമൂവേൽ ശൌലിന്റെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ശൌൽ യഹോവയെ നമസ്കരിച്ചു.

1 Samuel 15:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.

American Standard Version (ASV)
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
So Samuel went back after Saul, and Saul gave worship to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshiped the LORD.

World English Bible (WEB)
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshiped Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And Samuel turneth back after Saul, and Saul boweth himself to Jehovah;

turned again וַיָּ֥שָׁב šûb shoov
So Samuel שְׁמוּאֵ֖ל šĕmûʾēl sheh-moo-ALE
after אַֽחֲרֵ֣י ʾaḥar ah-HAHR
Saul; שָׁא֑וּל šāʾûl sha-OOL
worshipped וַיִּשְׁתַּ֥חוּ šāḥâ sha-HA
and Saul שָׁא֖וּל šāʾûl sha-OOL
the Lord. לַֽיהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA