ശമൂവേൽ-1 17:15
ദാവിദ് ശൌലിന്റെ അടുക്കൽ നിന്നു തന്റെ അപ്പന്റെ ആടുകളെ മേയിപ്പാൻ ബേത്ത്ളേഹെമിൽ പോയിവരിക പതിവായിരുന്നു.
But David | וְדָוִ֛ד | wĕdāwid | veh-da-VEED |
went | הֹלֵ֥ךְ | hōlēk | hoh-LAKE |
and returned | וָשָׁ֖ב | wāšāb | va-SHAHV |
from | מֵעַ֣ל | mēʿal | may-AL |
Saul | שָׁא֑וּל | šāʾûl | sha-OOL |
feed to | לִרְע֛וֹת | lirʿôt | leer-OTE |
אֶת | ʾet | et | |
his father's | צֹ֥אן | ṣōn | tsone |
sheep | אָבִ֖יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
at Bethlehem. | בֵּֽית | bêt | bate |
לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |