ശമൂവേൽ-1 17:30
അവൻ അവനെ വിട്ടുമാറി മറ്റൊരുത്തനോടു അങ്ങനെ തന്നേ ചോദിച്ചു; ജനം മുമ്പിലത്തേപ്പോലെ തന്നേ ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
| And he turned | וַיִּסֹּ֤ב | wayyissōb | va-yee-SOVE |
| from him | מֵֽאֶצְלוֹ֙ | mēʾeṣlô | may-ets-LOH |
| toward | אֶל | ʾel | el |
| another, | מ֣וּל | mûl | mool |
| אַחֵ֔ר | ʾaḥēr | ah-HARE | |
| and spake | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| same the after | כַּדָּבָ֣ר | kaddābār | ka-da-VAHR |
| manner: | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
| and the people | וַיְשִׁבֻ֤הוּ | wayšibuhû | vai-shee-VOO-hoo |
| answered | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
| again him | דָּבָ֔ר | dābār | da-VAHR |
| after the former | כַּדָּבָ֖ר | kaddābār | ka-da-VAHR |
| manner. | הָֽרִאשֽׁוֹן׃ | hāriʾšôn | HA-ree-SHONE |