ശമൂവേൽ-1 23:14
ദാവീദ് മരുഭൂമിയിലെ ദുർഗ്ഗങ്ങളിൽ താമസിച്ചു. സീഫ് മരുഭൂമയിയിലെ മലനാട്ടിൽ പാർത്തു; ഇക്കാലത്തൊക്കെയും ശൌൽ അവനെ തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു; എങ്കിലും ദൈവം അവനെ അവന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചില്ല.
| And David | וַיֵּ֨שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| abode | דָּוִ֤ד | dāwid | da-VEED |
| in the wilderness | בַּמִּדְבָּר֙ | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| holds, strong in | בַּמְּצָד֔וֹת | bammĕṣādôt | ba-meh-tsa-DOTE |
| and remained | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| in a mountain | בָּהָ֖ר | bāhār | ba-HAHR |
| wilderness the in | בְּמִדְבַּר | bĕmidbar | beh-meed-BAHR |
| of Ziph. | זִ֑יף | zîp | zeef |
| And Saul | וַיְבַקְשֵׁ֤הוּ | waybaqšēhû | vai-vahk-SHAY-hoo |
| sought | שָׁאוּל֙ | šāʾûl | sha-OOL |
| him every | כָּל | kāl | kahl |
| day, | הַיָּמִ֔ים | hayyāmîm | ha-ya-MEEM |
| but God | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| delivered | נְתָנ֥וֹ | nĕtānô | neh-ta-NOH |
| him not | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| into his hand. | בְּיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | beh-ya-DOH |