ദിനവൃത്താന്തം 2 7:9
എട്ടാം ദിവസം അവർ വിശുദ്ധസഭായോഗംകൂടി; ഏഴു ദിവസം അവർ യാഗപീഠപ്രതിഷ്ഠ കൊണ്ടാടി, ഏഴു ദിവസം ഉത്സവവും ആചരിച്ചു.
| And in the eighth | וַֽיַּעֲשׂ֛וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
| day | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| made they | הַשְּׁמִינִ֖י | haššĕmînî | ha-sheh-mee-NEE |
| a solemn assembly: | עֲצָ֑רֶת | ʿăṣāret | uh-TSA-ret |
| for | כִּ֣י׀ | kî | kee |
| kept they | חֲנֻכַּ֣ת | ḥănukkat | huh-noo-KAHT |
| the dedication | הַמִּזְבֵּ֗חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| of the altar | עָשׂוּ֙ | ʿāśû | ah-SOO |
| seven | שִׁבְעַ֣ת | šibʿat | sheev-AT |
| days, | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
| and the feast | וְהֶחָ֖ג | wĕheḥāg | veh-heh-HAHɡ |
| seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
| days. | יָמִֽים׃ | yāmîm | ya-MEEM |