കൊരിന്ത്യർ 2 13:7
നിങ്ങൾ ഒരു ദോഷവും ചെയ്യാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോടു പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ കൊള്ളാകുന്നവരായി തോന്നേണ്ടതിന്നല്ല, ഞങ്ങൾ കൊള്ളരുതാത്തവർ എന്ന പോലെ ഇരുന്നാലും നിങ്ങൾ നന്മ ചെയ്യേണ്ടതിന്നത്രേ.
| Now | εὐχόμαι | euchomai | afe-HOH-may |
| I pray | δὲ | de | thay |
| to | πρὸς | pros | prose |
| τὸν | ton | tone | |
| God | θεὸν | theon | thay-ONE |
| μὴ | mē | may | |
| ye that | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
| do | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| no | κακὸν | kakon | ka-KONE |
| evil; | μηδέν | mēden | may-THANE |
| not | οὐχ | ouch | ook |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| appear should | δόκιμοι | dokimoi | THOH-kee-moo |
| approved, | φανῶμεν | phanōmen | fa-NOH-mane |
| but | ἀλλ' | all | al |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| should do | τὸ | to | toh |
| which that | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| is honest, | ποιῆτε | poiēte | poo-A-tay |
| though | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| we | δὲ | de | thay |
| be | ὡς | hōs | ose |
| as | ἀδόκιμοι | adokimoi | ah-THOH-kee-moo |
| reprobates. | ὦμεν | ōmen | OH-mane |