രാജാക്കന്മാർ 2 10:20
ബാലിന്നു ഒരു വിശുദ്ധസഭായോഗം ഘോഷിപ്പിൻ എന്നു യേഹൂ കല്പിച്ചു. അവർ അങ്ങനെ ഘേഷിച്ചു.
And Jehu | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said, | יֵה֗וּא | yēhûʾ | yay-HOO |
Proclaim | קַדְּשׁ֧וּ | qaddĕšû | ka-deh-SHOO |
assembly solemn a | עֲצָרָ֛ה | ʿăṣārâ | uh-tsa-RA |
for Baal. | לַבַּ֖עַל | labbaʿal | la-BA-al |
And they proclaimed | וַיִּקְרָֽאוּ׃ | wayyiqrāʾû | va-yeek-ra-OO |