രാജാക്കന്മാർ 2 6:23
അങ്ങനെ അവൻ അവർക്കു വലിയോരു വിരുന്നു ഒരുക്കി; അവർ തിന്നുകുടിച്ചശേഷം അവൻ അവരെ വിട്ടയച്ചു; അവർ തങ്ങളുടെ യജമാനന്റെ അടുക്കൽ പോയി. അരാമ്യപ്പടക്കൂട്ടങ്ങൾ യിസ്രായേൽദേശത്തേക്കു പിന്നെ വന്നില്ല.
| And he prepared | וַיִּכְרֶ֨ה | wayyikre | va-yeek-REH |
| great | לָהֶ֜ם | lāhem | la-HEM |
| provision | כֵּרָ֣ה | kērâ | kay-RA |
| eaten had they when and them: for | גְדוֹלָ֗ה | gĕdôlâ | ɡeh-doh-LA |
| and drunk, | וַיֹּֽאכְלוּ֙ | wayyōʾkĕlû | va-yoh-heh-LOO |
| away, them sent he | וַיִּשְׁתּ֔וּ | wayyištû | va-yeesh-TOO |
| went they and | וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם | wayšallĕḥēm | va-sha-leh-HAME |
| to | וַיֵּֽלְכ֖וּ | wayyēlĕkû | va-yay-leh-HOO |
| their master. | אֶל | ʾel | el |
| So the bands | אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם | ʾădōnêhem | uh-doh-nay-HEM |
| of Syria | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| came | יָ֤סְפוּ | yāsĕpû | YA-seh-foo |
| no | עוֹד֙ | ʿôd | ode |
| more | גְּדוּדֵ֣י | gĕdûdê | ɡeh-doo-DAY |
| אֲרָ֔ם | ʾărām | uh-RAHM | |
| into the land | לָב֖וֹא | lābôʾ | la-VOH |
| of Israel. | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |