ശമൂവേൽ -2 12:28
ആകയാൽ ഞാൻ നഗരം പിടിച്ചിട്ടു കീർത്തി എനിക്കാകാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു നീ ശേഷം ജനത്തെ ഒരുമിച്ചു കൂട്ടി നഗരത്തിന്നു നേരെ പാളയം ഇറങ്ങി അതിനെ പിടിച്ചുകൊൾക എന്നു പറയിച്ചു.
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore gather together, | אֱסֹף֙ | ʾĕsōp | ay-SOFE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the rest | יֶ֣תֶר | yeter | YEH-ter |
| people the of | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
| and encamp | וַֽחֲנֵ֥ה | waḥănē | va-huh-NAY |
| against | עַל | ʿal | al |
| the city, | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| take and | וְלָכְדָ֑הּ | wĕlokdāh | veh-loke-DA |
| it: lest | פֶּן | pen | pen |
| I | אֶלְכֹּ֤ד | ʾelkōd | el-KODE |
| take | אֲנִי֙ | ʾăniy | uh-NEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| city, the | הָעִ֔יר | hāʿîr | ha-EER |
| and it be called | וְנִקְרָ֥א | wĕniqrāʾ | veh-neek-RA |
| after | שְׁמִ֖י | šĕmî | sheh-MEE |
| my name. | עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |