ശമൂവേൽ -2 15:32
പിന്നെ ദാവീദ് മലമുകളിൽ ദൈവത്തെ ആരാധിച്ചുവന്ന സ്ഥലത്തു എത്തിയപ്പോൾ അർഖ്യനായ ഹൂശായി അങ്കി കീറിയും തലയിൽ മണ്ണു വാരിയിട്ടുംകൊണ്ടു അവന്നെതിരെ വരുന്നതു കണ്ടു.
| And it came to pass, | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| that when David | דָוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| come was | בָּ֣א | bāʾ | ba |
| to | עַד | ʿad | ad |
| the top | הָרֹ֔אשׁ | hārōš | ha-ROHSH |
| of the mount, where | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| worshipped he | יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה | yištaḥăwe | yeesh-ta-huh-VEH |
| God, | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| behold, | לֵֽאלֹהִ֑ים | lēʾlōhîm | lay-loh-HEEM |
| Hushai | וְהִנֵּ֤ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| Archite the | לִקְרָאתוֹ֙ | liqrāʾtô | leek-ra-TOH |
| came to meet | חוּשַׁ֣י | ḥûšay | hoo-SHAI |
| coat his with him | הָֽאַרְכִּ֔י | hāʾarkî | ha-ar-KEE |
| rent, | קָר֙וּעַ֙ | qārûʿa | ka-ROO-AH |
| and earth | כֻּתָּנְתּ֔וֹ | kuttontô | koo-tone-TOH |
| upon | וַֽאֲדָמָ֖ה | waʾădāmâ | va-uh-da-MA |
| his head: | עַל | ʿal | al |
| רֹאשֽׁוֹ׃ | rōʾšô | roh-SHOH |