ശമൂവേൽ -2 5:13
ഹെബ്രോനിൽനിന്നു വന്നശേഷം ദാവീദ് യെരൂശലേമിൽവെച്ചു അധികം വെപ്പാട്ടികളെയും ഭാര്യമാരെയും പരിഗ്രഹിച്ചു; ദാവീദിന്നു പിന്നെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.
| And David | וַיִּקַּח֩ | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| took | דָּוִ֨ד | dāwid | da-VEED |
| him more | ע֜וֹד | ʿôd | ode |
| concubines | פִּֽלַגְשִׁ֤ים | pilagšîm | pee-lahɡ-SHEEM |
| wives and | וְנָשִׁים֙ | wĕnāšîm | veh-na-SHEEM |
| out of Jerusalem, | מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | mîrûšālaim | mee-ROO-sha-la-EEM |
| after | אַֽחֲרֵ֖י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| come was he | בֹּא֣וֹ | bōʾô | boh-OH |
| from Hebron: | מֵֽחֶבְר֑וֹן | mēḥebrôn | may-hev-RONE |
| yet were there and | וַיִּוָּ֥לְדוּ | wayyiwwālĕdû | va-yee-WA-leh-doo |
| sons | ע֛וֹד | ʿôd | ode |
| and daughters | לְדָוִ֖ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
| born | בָּנִ֥ים | bānîm | ba-NEEM |
| to David. | וּבָנֽוֹת׃ | ûbānôt | oo-va-NOTE |