ശമൂവേൽ -2 9:12
മെഫീബോശെത്തിന്നു ഒരു ചെറിയ മകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവന്നു മീഖാ എന്നു പേർ. സീബയുടെ വീട്ടിലുള്ളവരൊക്കെയും മെഫീബോശെത്തിന്നു ഭൃത്യന്മാരായ്തീർന്നു.
And Mephibosheth | וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת | wĕlimpîbōšet | veh-leem-fee-VOH-shet |
had a young | בֵּן | bēn | bane |
son, | קָטָ֖ן | qāṭān | ka-TAHN |
whose name | וּשְׁמ֣וֹ | ûšĕmô | oo-sheh-MOH |
was Micha. | מִיכָ֑א | mîkāʾ | mee-HA |
all And | וְכֹל֙ | wĕkōl | veh-HOLE |
that dwelt | מוֹשַׁ֣ב | môšab | moh-SHAHV |
in the house | בֵּית | bêt | bate |
Ziba of | צִיבָ֔א | ṣîbāʾ | tsee-VA |
were servants | עֲבָדִ֖ים | ʿăbādîm | uh-va-DEEM |
unto Mephibosheth. | לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃ | limpîbōšet | leem-fee-VOH-shet |