Genesis 35:28
യിസ്ഹാക്കിന്റെ ആയുസ്സു നൂറ്റെണ്പതു സംവത്സരമായിരുന്നു.
Genesis 35:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.
American Standard Version (ASV)
And the days of Isaac were a hundred and fourscore years.
Bible in Basic English (BBE)
And Isaac was a hundred and eighty years old.
Darby English Bible (DBY)
And the days of Isaac were a hundred and eighty years.
Webster's Bible (WBT)
And the days of Isaac were a hundred and eighty years.
World English Bible (WEB)
The days of Isaac were one hundred eighty years.
Young's Literal Translation (YLT)
And the days of Isaac are a hundred and eighty years,
| And the days | וַיִּֽהְי֖וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
| of Isaac | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
| were | יִצְחָ֑ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
| hundred an | מְאַ֥ת | mĕʾat | meh-AT |
| שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA | |
| and fourscore | וּשְׁמֹנִ֥ים | ûšĕmōnîm | oo-sheh-moh-NEEM |
| years. | שָׁנָֽה׃ | šānâ | sha-NA |
Cross Reference
ഉല്പത്തി 25:7
അബ്രാഹാമിന്റെ ആയുഷ്കാലം നൂറ്റെഴുപത്തഞ്ചു സംവത്സരം ആയിരുന്നു.
ഉല്പത്തി 47:28
യാക്കോബ് മിസ്രയീംദേശത്തു വന്നിട്ടു പതിനേഴു സംവത്സരം ജീവിച്ചിരുന്നു; യാക്കോബിന്റെ ആയുഷ്കാലം ആകെ നൂറ്റിനാല്പത്തേഴു സംവത്സരം ആയിരുന്നു.
ഉല്പത്തി 50:26
യോസേഫ് നൂറ്റിപ്പത്തു വയസ്സുള്ളവനായി മരിച്ചു. അവർ അവന്നു സുഗന്ധവർഗ്ഗം ഇട്ടു അവനെ മിസ്രയീമിൽ ഒരു ശവപ്പെട്ടിയിൽ വെച്ചു.