പ്രവൃത്തികൾ 2:10
പൊന്തൊസിലും ആസ്യയിലും പ്രുഗ്യയിലും പംഫുല്യയിലും മിസ്രയീമിലും കുറേനെക്കു ചേർന്ന ലിബ്യാപ്രദേശങ്ങളിലും പാർക്കുന്നവരും റോമയിൽ നിന്നു വന്നു പാർക്കുന്നവരും യെഹൂദന്മാരും യെഹൂദമതാനുസാരികളും ക്രേത്യരും അറബിക്കാരുമായ നാം
| Φρυγίαν | phrygian | fryoo-GEE-an | |
| Phrygia, | τε | te | tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| Pamphylia, | Παμφυλίαν | pamphylian | pahm-fyoo-LEE-an |
| in Egypt, | Αἴγυπτον | aigypton | A-gyoo-ptone |
| and | καὶ | kai | kay |
| in the | τὰ | ta | ta |
| parts | μέρη | merē | MAY-ray |
| of | τῆς | tēs | tase |
| Libya | Λιβύης | libyēs | lee-VYOO-ase |
| τῆς | tēs | tase | |
| about | κατὰ | kata | ka-TA |
| Cyrene, | Κυρήνην | kyrēnēn | kyoo-RAY-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| οἱ | hoi | oo | |
| strangers | ἐπιδημοῦντες | epidēmountes | ay-pee-thay-MOON-tase |
| Rome, of | Ῥωμαῖοι | rhōmaioi | roh-MAY-oo |
| Ἰουδαῖοί | ioudaioi | ee-oo-THAY-OO | |
| Jews | τε | te | tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| proselytes, | προσήλυτοι | prosēlytoi | prose-A-lyoo-too |