Index
Full Screen ?
 

ദാനീയേൽ 4:23

Daniel 4:23 in Tamil മലയാളം ബൈബിള്‍ ദാനീയേൽ ദാനീയേൽ 4

ദാനീയേൽ 4:23
ഒരു ദൂതൻ, ഒരു പരിശുദ്ധൻ തന്നേ സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു ഇറങ്ങിവന്നു: വൃക്ഷത്തെ വെട്ടിയിട്ടു നശിപ്പിച്ചുകളവിൻ; എങ്കിലും അതിന്റെ തായ് വേർ വയലിലെ ഇളമ്പുല്ലിൽ ഇരിമ്പും താമ്രവും കൊണ്ടുള്ള ബന്ധനത്തോടുകൂടെ ഭൂമിയിൽ വെച്ചേക്കുവിൻ; അവൻ ആകാശത്തിലെ മഞ്ഞുകൊണ്ടു നനയട്ടെ; അവന്നു ഏഴുകാലം കഴിയുന്നതുവരെ അവന്റെ ഉപജീവനം കാട്ടുമൃഗങ്ങളോടു കൂടെ ആയിരിക്കട്ടെ എന്നിങ്ങനെ പറയുന്നതു രാജാവു കണ്ടുവല്ലോ.

And
whereas
וְדִ֣יwĕdîveh-DEE
the
king
חֲזָ֣הḥăzâhuh-ZA
saw
מַלְכָּ֡אmalkāʾmahl-KA
a
watcher
עִ֣ירʿîreer
one
holy
an
and
וְקַדִּ֣ישׁwĕqaddîšveh-ka-DEESH
coming
down
נָחִ֣ת׀nāḥitna-HEET
from
מִןminmeen
heaven,
שְׁמַיָּ֡אšĕmayyāʾsheh-ma-YA
and
saying,
וְאָמַר֩wĕʾāmarveh-ah-MAHR
Hew
גֹּ֨דּוּgōddûɡOH-doo
tree
the
אִֽילָנָ֜אʾîlānāʾee-la-NA
down,
and
destroy
וְחַבְּל֗וּהִיwĕḥabbĕlûhîveh-ha-beh-LOO-hee
yet
it;
בְּרַ֨םbĕrambeh-RAHM
leave
עִקַּ֤רʿiqqaree-KAHR
the
stump
שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙šoršôhiyshore-SHOH-HEE
roots
the
of
בְּאַרְעָ֣אbĕʾarʿāʾbeh-ar-AH
thereof
in
the
earth,
שְׁבֻ֔קוּšĕbuqûsheh-VOO-koo
even
with
a
band
וּבֶאֱסוּר֙ûbeʾĕsûroo-veh-ay-SOOR
of
דִּֽיdîdee
iron
פַרְזֶ֣לparzelfahr-ZEL
and
brass,
וּנְחָ֔שׁûnĕḥāšoo-neh-HAHSH
in
the
tender
grass
בְּדִתְאָ֖אbĕditʾāʾbeh-deet-AH
of
דִּ֣יdîdee
field;
the
בָרָ֑אbārāʾva-RA
wet
be
it
let
and
וּבְטַ֧לûbĕṭaloo-veh-TAHL
with
the
dew
שְׁמַיָּ֣אšĕmayyāʾsheh-ma-YA
heaven,
of
יִצְטַבַּ֗עyiṣṭabbaʿyeets-ta-BA
and
let
his
portion
וְעִםwĕʿimveh-EEM
with
be
חֵיוַ֤תḥêwathave-AT
the
beasts
בָּרָא֙bārāʾba-RA
field,
the
of
חֲלָקֵ֔הּḥălāqēhhuh-la-KAY
till
עַ֛דʿadad

דִּֽיdîdee
seven
שִׁבְעָ֥הšibʿâsheev-AH
times
עִדָּנִ֖יןʿiddānînee-da-NEEN
pass
יַחְלְפ֥וּןyaḥlĕpûnyahk-leh-FOON
over
עֲלֽוֹהִי׃ʿălôhîuh-LOH-hee

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close