ആവർത്തനം 1:29 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 1 ആവർത്തനം 1:29

Deuteronomy 1:29
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോടു: നിങ്ങൾ ഭ്രമിക്കരുതു, അവരെ ഭയപ്പെടുകയും അരുതു.

Deuteronomy 1:28Deuteronomy 1Deuteronomy 1:30

Deuteronomy 1:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

American Standard Version (ASV)
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

Bible in Basic English (BBE)
Then I said to you, Have no fear of them.

Darby English Bible (DBY)
And I said unto you, Be not afraid, neither fear them;

Webster's Bible (WBT)
Then I said to you, Dread not, neither be afraid of them.

World English Bible (WEB)
Then I said to you, Don't dread, neither be afraid of them.

Young's Literal Translation (YLT)
`And I say unto you, Be not terrified, nor be afraid of them;

Then
I
said
וָֽאֹמַ֖רwāʾōmarva-oh-MAHR
unto
אֲלֵכֶ֑םʾălēkemuh-lay-HEM
you,
Dread
לֹאlōʾloh
not,
תַֽעַרְצ֥וּןtaʿarṣûnta-ar-TSOON
neither
וְֽלֹאwĕlōʾVEH-loh
be
afraid
תִֽירְא֖וּןtîrĕʾûntee-reh-OON
of
them.
מֵהֶֽם׃mēhemmay-HEM