Index
Full Screen ?
 

ആവർത്തനം 4:1

व्यवस्थाविवरण 4:1 മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 4

ആവർത്തനം 4:1
ഇപ്പോൾ യിസ്രായേലേ, നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പാനും നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിങ്ങൾക്കു തരുന്ന ദേശം ചെന്നു കൈവശമാക്കുവാനും തക്കവണ്ണം നിങ്ങൾ അനുസരിച്ചു നടക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു ഉപദേശിക്കുന്ന ചട്ടങ്ങളും വിധികളും കേൾപ്പിൻ.

Now
וְעַתָּ֣הwĕʿattâveh-ah-TA
therefore
hearken,
יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
O
Israel,
שְׁמַ֤עšĕmaʿsheh-MA
unto
אֶלʾelel
the
statutes
הַֽחֻקִּים֙haḥuqqîmha-hoo-KEEM
and
unto
וְאֶלwĕʾelveh-EL
judgments,
the
הַמִּשְׁפָּטִ֔יםhammišpāṭîmha-meesh-pa-TEEM
which
אֲשֶׁ֧רʾăšeruh-SHER
I
אָֽנֹכִ֛יʾānōkîah-noh-HEE
teach
מְלַמֵּ֥דmĕlammēdmeh-la-MADE
you,
for
to
do
אֶתְכֶ֖םʾetkemet-HEM
that
them,
לַֽעֲשׂ֑וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
ye
may
live,
לְמַ֣עַןlĕmaʿanleh-MA-an
in
go
and
תִּֽחְי֗וּtiḥĕyûtee-heh-YOO
and
possess
וּבָאתֶם֙ûbāʾtemoo-va-TEM

וִֽירִשְׁתֶּ֣םwîrištemvee-reesh-TEM
land
the
אֶתʾetet
which
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
the
Lord
אֲשֶׁ֧רʾăšeruh-SHER
God
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
fathers
your
of
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêay-loh-HAY
giveth
אֲבֹֽתֵיכֶ֖םʾăbōtêkemuh-voh-tay-HEM
you.
נֹתֵ֥ןnōtēnnoh-TANE
לָכֶֽם׃lākemla-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar