Index
Full Screen ?
 

ആവർത്തനം 4:40

Deuteronomy 4:40 മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 4

ആവർത്തനം 4:40
നിനക്കും നിന്റെ മക്കൾക്കും നന്നായിരിക്കേണ്ടതിന്നും നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു സദാകാലത്തേക്കും നല്കുന്ന ദേശത്തു നീ ദീർഘായുസ്സോടിരിക്കേണ്ടതിന്നും ഞാൻ ഇന്നു നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന അവന്റെ ചട്ടങ്ങളും കല്പനകളും പ്രാമണിക്ക.

Thou
shalt
keep
וְשָֽׁמַרְתָּ֞wĕšāmartāveh-sha-mahr-TA
therefore

אֶתʾetet
statutes,
his
חֻקָּ֣יוḥuqqāywhoo-KAV
and
his
commandments,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
which
מִצְוֹתָ֗יוmiṣwōtāywmee-ts-oh-TAV
I
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
command
אָֽנֹכִ֤יʾānōkîah-noh-HEE
thee
this
day,
מְצַוְּךָ֙mĕṣawwĕkāmeh-tsa-weh-HA
that
הַיּ֔וֹםhayyômHA-yome
well
go
may
it
אֲשֶׁר֙ʾăšeruh-SHER
children
thy
with
and
thee,
with
יִיטַ֣בyîṭabyee-TAHV
after
לְךָ֔lĕkāleh-HA
that
and
thee,
וּלְבָנֶ֖יךָûlĕbānêkāoo-leh-va-NAY-ha
thou
mayest
prolong
אַֽחֲרֶ֑יךָʾaḥărêkāah-huh-RAY-ha
thy
days
וּלְמַ֨עַןûlĕmaʿanoo-leh-MA-an
upon
תַּֽאֲרִ֤יךְtaʾărîkta-uh-REEK
the
earth,
יָמִים֙yāmîmya-MEEM
which
עַלʿalal
the
Lord
הָ֣אֲדָמָ֔הhāʾădāmâHA-uh-da-MA
God
thy
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
giveth
יְהוָ֧הyĕhwâyeh-VA
thee,
for
ever.
אֱלֹהֶ֛יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha

נֹתֵ֥ןnōtēnnoh-TANE
לְךָ֖lĕkāleh-HA
כָּלkālkahl
הַיָּמִֽים׃hayyāmîmha-ya-MEEM

Chords Index for Keyboard Guitar