ആവർത്തനം 6:6
ഇന്നു ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന ഈ വചനങ്ങൾ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇരിക്കേണം.
And these | וְהָי֞וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
words, | הַדְּבָרִ֣ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
which | הָאֵ֗לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
I | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
command | אָֽנֹכִ֧י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
day, this thee | מְצַוְּךָ֛ | mĕṣawwĕkā | meh-tsa-weh-HA |
shall be | הַיּ֖וֹם | hayyôm | HA-yome |
in | עַל | ʿal | al |
thine heart: | לְבָבֶֽךָ׃ | lĕbābekā | leh-va-VEH-ha |