Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 8:15

Exodus 8:15 in Tamil മലയാളം ബൈബിള്‍ പുറപ്പാടു് പുറപ്പാടു് 8

പുറപ്പാടു് 8:15
എന്നാൽ സ്വൈരം വന്നു എന്നു ഫറവോൻ കണ്ടാറെ യഹോവ അരുളിച്ചെയ്തിരുന്നതുപോലെ അവൻ തന്റെ ഹൃദയത്തെ കഠിനമാക്കി അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചതുമില്ല.

But when Pharaoh	וַיַּ֣רְא	wayyar	va-YAHR
saw	פַּרְעֹ֗ה	parʿō	pahr-OH
that	כִּ֤י	kî	kee
was there	הָֽיְתָה֙	hāyĕtāh	ha-yeh-TA
respite,	הָֽרְוָחָ֔ה	hārĕwāḥâ	ha-reh-va-HA
he hardened	וְהַכְבֵּד֙	wĕhakbēd	veh-hahk-BADE
	אֶת	ʾet	et
heart, his	לִבּ֔וֹ	libbô	LEE-boh
and hearkened	וְלֹ֥א	wĕlōʾ	veh-LOH
not	שָׁמַ֖ע	šāmaʿ	sha-MA
unto	אֲלֵהֶ֑ם	ʾălēhem	uh-lay-HEM
as them;	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	kaʾăšer	ka-uh-SHER
the Lord	דִּבֶּ֥ר	dibber	dee-BER
had said.	יְהוָֽה׃	yĕhwâ	yeh-VA