യേഹേസ്കേൽ 24:22
ഞാൻ ചെയ്തതു പോലെ നിങ്ങളും അന്നു ചെയ്യും; നിങ്ങൾ അധരം മൂടാതെയും മറ്റുള്ളവർ കൊടുത്തയക്കുന്ന അപ്പം തിന്നാതെയും ഇരിക്കും.
And ye shall do | וַעֲשִׂיתֶ֖ם | waʿăśîtem | va-uh-see-TEM |
as | כַּאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
I have done: | עָשִׂ֑יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
not shall ye | עַל | ʿal | al |
cover | שָׂפָם֙ | śāpām | sa-FAHM |
לֹ֣א | lōʾ | loh | |
your lips, | תַעְט֔וּ | taʿṭû | ta-TOO |
nor | וְלֶ֥חֶם | wĕleḥem | veh-LEH-hem |
eat | אֲנָשִׁ֖ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
the bread | לֹ֥א | lōʾ | loh |
of men. | תֹאכֵֽלוּ׃ | tōʾkēlû | toh-hay-LOO |