ഉല്പത്തി 25:31
നിന്റെ ജ്യേഷ്ഠാവകാശം ഇന്നു എനിക്കു വില്ക്കുക എന്നു യാക്കോബ് പറഞ്ഞു.
And Jacob | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said, | יַֽעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
Sell | מִכְרָ֥ה | mikrâ | meek-RA |
day this me | כַיּ֛וֹם | kayyôm | HA-yome |
אֶת | ʾet | et | |
thy birthright. | בְּכֹֽרָתְךָ֖ | bĕkōrotkā | beh-hoh-rote-HA |
לִֽי׃ | lî | lee |