Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഉല്പത്തി 31:26

Genesis 31:26 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 31

ഉല്പത്തി 31:26
ലാബാൻ യാക്കോബിനോടു പറഞ്ഞതു: നീ എന്നെ ഒളിച്ചു പോയ്ക്കളകയും എന്റെ പുത്രിമാരെ വാളാൽ പിടിച്ചവരെപ്പോലെ കൊണ്ടുപോകയും ചെയ്തതു എന്തു?

And Laban	וַיֹּ֤אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	לָבָן֙	lābān	la-VAHN
to Jacob,	לְיַֽעֲקֹ֔ב	lĕyaʿăqōb	leh-ya-uh-KOVE
What	מֶ֣ה	me	meh
done, thou hast	עָשִׂ֔יתָ	ʿāśîtā	ah-SEE-ta
that thou hast stolen away	וַתִּגְנֹ֖ב	wattignōb	va-teeɡ-NOVE
	אֶת	ʾet	et
unawares	לְבָבִ֑י	lĕbābî	leh-va-VEE
to me, and carried away	וַתְּנַהֵג֙	wattĕnahēg	va-teh-na-HAɡE
	אֶת	ʾet	et
daughters, my	בְּנֹתַ֔י	bĕnōtay	beh-noh-TAI
as captives	כִּשְׁבֻי֖וֹת	kišbuyôt	keesh-voo-YOTE
taken with the sword?	חָֽרֶב׃	ḥāreb	HA-rev