ഉല്പത്തി 46:20
യോസേഫ്, ബെന്യാമീൻ. യോസേഫിന്നു മിസ്രയീംദേശത്തു മനശ്ശെയും എഫ്രയീമും ജനിച്ചു; അവരെ ഓനിലെ പുരോഹിതനായ പോത്തിഫേറയുടെ മകളായ ആസ്നത്ത് അവന്നു പ്രസവിച്ചു.
| And unto Joseph | וַיִּוָּלֵ֣ד | wayyiwwālēd | va-yee-wa-LADE |
| in the land | לְיוֹסֵף֮ | lĕyôsēp | leh-yoh-SAFE |
| Egypt of | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| were born | מִצְרַיִם֒ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| Manasseh | יָֽלְדָה | yālĕdâ | YA-leh-da |
| Ephraim, and | לּוֹ֙ | lô | loh |
| which | אָֽסְנַ֔ת | ʾāsĕnat | ah-seh-NAHT |
| Asenath | בַּת | bat | baht |
| the daughter | פּ֥וֹטִי | pôṭî | POH-tee |
| Poti-pherah of | פֶ֖רַע | peraʿ | FEH-ra |
| priest | כֹּהֵ֣ן | kōhēn | koh-HANE |
| of On | אֹ֑ן | ʾōn | one |
| bare | אֶת | ʾet | et |
| unto him. | מְנַשֶּׁ֖ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| אֶפְרָֽיִם׃ | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |