Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഉല്പത്തി 7:16

ಆದಿಕಾಂಡ 7:16 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 7

ഉല്പത്തി 7:16
ദൈവം അവനോടു കല്പിച്ചതുപോലെ അകത്തുകടന്നവ സർവ്വജഡത്തിൽനിന്നും ആണും പെണ്ണുമായി കടന്നു; യഹോവ വാതിൽ അടെച്ചു.

And they that went in,	וְהַבָּאִ֗ים	wĕhabbāʾîm	veh-ha-ba-EEM
in went	זָכָ֨ר	zākār	za-HAHR
male	וּנְקֵבָ֤ה	ûnĕqēbâ	oo-neh-kay-VA
and female	מִכָּל	mikkāl	mee-KAHL
of all	בָּשָׂר֙	bāśār	ba-SAHR
flesh,	בָּ֔אוּ	bāʾû	BA-oo
as	כַּֽאֲשֶׁ֛ר	kaʾăšer	ka-uh-SHER
God	צִוָּ֥ה	ṣiwwâ	tsee-WA
had commanded	אֹת֖וֹ	ʾōtô	oh-TOH
Lord the and him:	אֱלֹהִ֑ים	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
shut him in.	וַיִּסְגֹּ֥ר	wayyisgōr	va-yees-ɡORE
	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
	בַּֽעֲדֽוֹ׃	baʿădô	BA-uh-DOH