യെശയ്യാ 56:9
വയലിലെ സകലമൃഗങ്ങളും കാട്ടിലെ സകലമൃഗങ്ങളും ആയുള്ളോവേ, വന്നു തിന്നുകൊൾവിൻ.
All | כֹּ֖ל | kōl | kole |
ye beasts | חַיְת֣וֹ | ḥaytô | hai-TOH |
of the field, | שָׂדָ֑י | śādāy | sa-DAI |
come | אֵתָ֕יוּ | ʾētāyû | ay-TA-yoo |
devour, to | לֶאֱכֹ֥ל | leʾĕkōl | leh-ay-HOLE |
yea, all | כָּל | kāl | kahl |
ye beasts | חַיְת֖וֹ | ḥaytô | hai-TOH |
in the forest. | בַּיָּֽעַר׃ | bayyāʿar | ba-YA-ar |