യിരേമ്യാവു 6:20
ശെബയിൽനിന്നു കുന്തുരുക്കവും ദൂരദേശത്തുനിന്നു വയമ്പും എനിക്കു കൊണ്ടുവരുന്നതു എന്തിനു? നിങ്ങളുടെ ഹോമയാഗങ്ങളിൽ എനിക്കു പ്രസാദമില്ല; നിങ്ങളുടെ ഹനനയാഗങ്ങളിൽ എനിക്കു ഇഷ്ടവുമില്ല.
| To what | לָמָּה | lommâ | loh-MA |
| purpose | זֶּ֨ה | ze | zeh |
| cometh | לִ֤י | lî | lee |
| incense me to there | לְבוֹנָה֙ | lĕbônāh | leh-voh-NA |
| from Sheba, | מִשְּׁבָ֣א | miššĕbāʾ | mee-sheh-VA |
| and the sweet | תָב֔וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
| cane | וְקָנֶ֥ה | wĕqāne | veh-ka-NEH |
| far a from | הַטּ֖וֹב | haṭṭôb | HA-tove |
| country? | מֵאֶ֣רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| your burnt offerings | מֶרְחָ֑ק | merḥāq | mer-HAHK |
| are not | עֹלֽוֹתֵיכֶם֙ | ʿōlôtêkem | oh-loh-tay-HEM |
| acceptable, | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| nor | לְרָצ֔וֹן | lĕrāṣôn | leh-ra-TSONE |
| your sacrifices | וְזִבְחֵיכֶ֖ם | wĕzibḥêkem | veh-zeev-hay-HEM |
| sweet | לֹא | lōʾ | loh |
| unto me. | עָ֥רְבוּ | ʿārĕbû | AH-reh-voo |
| לִֽי׃ | lî | lee |