യിരേമ്യാവു 7:17 in Malayalam

Jeremiah 7:17
യെഹൂദാപട്ടണങ്ങളിലും യെരൂശലേമിന്റെ വീഥികളിലും അവർ ചെയ്യുന്നതു നീ കാണുന്നില്ലയോ?

⇦ Jeremiah 7:16 Jeremiah 7 Jeremiah 7:18 ⇨

Jeremiah 7:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

American Standard Version (ASV)
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

Bible in Basic English (BBE)
Do you not see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?

Darby English Bible (DBY)
Seest thou not what they do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?

World English Bible (WEB)
Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

Young's Literal Translation (YLT)
Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem?

thou not	הַֽאֵינְךָ֣	ʾayin	ah-YEEN
Seest	רֹאֶ֔ה	rāʾâ	ra-AH
what	מָ֛ה	mâ	ma
they	הֵ֥מָּה	hēm	hame
do	עֹשִׂ֖ים	ʿāśâ	ah-SA
in the cities	בְּעָרֵ֣י	ʿîr	eer
of Judah	יְהוּדָ֑ה	yĕhûdâ	yeh-hoo-DA
and in the streets	וּבְחֻצ֖וֹת	ḥûṣ	hoots
of Jerusalem?	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yĕrûšālaim	yeh-roo-sha-la-EEM

Tags യെഹൂദാപട്ടണങ്ങളിലും യെരൂശലേമിന്റെ വീഥികളിലും അവർ ചെയ്യുന്നതു നീ കാണുന്നില്ലയോ

Jeremiah 7:17 Concordance Jeremiah 7:17 Interlinear Jeremiah 7:17 Image

Read Full Chapter : Jeremiah 7

← View in Tamil Malayalam (English titles) →

Cross Reference

യിരേമ്യാവു 6:27
നീ എന്റെ ജനത്തിന്റെ നടപ്പു പരീക്ഷിച്ചറിയേണ്ടതിന്നു ഞാൻ നിന്നെ അവരുടെ ഇടയിൽ ഒരു പരീക്ഷകനും മാറ്റുനോക്കുന്നവനും ആക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു.

യേഹേസ്കേൽ 8:6
അവൻ എന്നോടു: മനുഷ്യപുത്രാ, അവർ ചെയ്യുന്നതു, ഞാൻ എന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരം വിട്ടു പോകേണ്ടതിന്നു യിസ്രായേൽഗൃഹം ഇവിടെ ചെയ്യുന്ന മഹാമ്ളേച്ഛതകൾ തന്നേ, നീ കാണുന്നുവോ? ഇതിലും വലിയ മ്ളേച്ഛതകളെ നീ കാണും എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.

യേഹേസ്കേൽ 14:23
നിങ്ങൾ അവരുടെ നടപ്പും പ്രവൃത്തികളും കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കു ആശ്വാസമായിരിക്കും; ഞാൻ അതിൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നതൊക്കെയും വെറുതെയല്ല ചെയ്തതു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയും എന്നു യഹോവയായ കർത്താവിന്റെ അരുളപ്പാടു.

Malayalam Bible