ഇയ്യോബ് 24:6
അവർ വയലിൽ അന്യന്റെ പയറ് പറിക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ കാലാ പെറുക്കുന്നു.
They reap | בַּ֭שָּׂדֶה | baśśāde | BA-sa-deh |
every one his corn | בְּלִיל֣וֹ | bĕlîlô | beh-lee-LOH |
field: the in | יִקְצ֑יֹרוּ | yiqṣyōrû | yeek-TS-yoh-roo |
and they gather | וְכֶ֖רֶם | wĕkerem | veh-HEH-rem |
the vintage | רָשָׁ֣ע | rāšāʿ | ra-SHA |
of the wicked. | יְלַקֵּֽשׁוּ׃ | yĕlaqqēšû | yeh-la-kay-SHOO |