യോഹന്നാൻ 5:45
ഞാൻ പിതാവിന്റെ മുമ്പിൽ നിങ്ങളെ കുറ്റം ചുമത്തും എന്നു നിങ്ങൾക്കു തോന്നരുതു. നിങ്ങളെ കുറ്റം ചുമത്തുന്നവൻ ഉണ്ടു; നിങ്ങൾ പ്രത്യാശ വെച്ചിരിക്കുന്ന മോശെ തന്നേ.
| Do not | μὴ | mē | may |
| think | δοκεῖτε | dokeite | thoh-KEE-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| accuse will | κατηγορήσω | katēgorēsō | ka-tay-goh-RAY-soh |
| you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| to | πρὸς | pros | prose |
| the | τὸν | ton | tone |
| Father: | πατέρα· | patera | pa-TAY-ra |
| is there | ἔστιν | estin | A-steen |
| one | ὁ | ho | oh |
| that accuseth | κατηγορῶν | katēgorōn | ka-tay-goh-RONE |
| you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| Moses, even | Μωσῆς, | mōsēs | moh-SASE |
| in | εἰς | eis | ees |
| whom | ὃν | hon | one |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| trust. | ἠλπίκατε | ēlpikate | ale-PEE-ka-tay |