Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

യോനാ 3:5

Jonah 3:5 മലയാളം ബൈബിള്‍ യോനാ യോനാ 3

യോനാ 3:5
എന്നാൽ നീനെവേക്കാർ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു ഒരു ഉപവാസം പരസ്യം ചെയ്തു വലിയവരും ചെറിയവരും ഒരുപോലെ രട്ടുടുത്തു.

So the people	וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ	wayyaʾămînû	va-ya-uh-MEE-noo
of Nineveh	אַנְשֵׁ֥י	ʾanšê	an-SHAY
believed	נִֽינְוֵ֖ה	nînĕwē	nee-neh-VAY
God,	בֵּֽאלֹהִ֑ים	bēʾlōhîm	bay-loh-HEEM
and proclaimed	וַיִּקְרְאוּ	wayyiqrĕʾû	va-yeek-reh-OO
a fast,	צוֹם֙	ṣôm	tsome
on put and	וַיִּלְבְּשׁ֣וּ	wayyilbĕšû	va-yeel-beh-SHOO
sackcloth,	שַׂקִּ֔ים	śaqqîm	sa-KEEM
from the greatest	מִגְּדוֹלָ֖ם	miggĕdôlām	mee-ɡeh-doh-LAHM
to even them of	וְעַד	wĕʿad	veh-AD
the least	קְטַנָּֽם׃	qĕṭannām	keh-ta-NAHM