Malayalam Bible

ന്യായാധിപന്മാർ 1:32 in Malayalam

Judges 1:32
അവരെ നീക്കിക്കളയാതെ ആശേർയ്യർ ദേശനിവാസികളായ കനാന്യരുടെ ഇടയിൽ പാർത്തു.

Judges 1:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.

American Standard Version (ASV)
but the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.

Bible in Basic English (BBE)
But the Asherites went on living among the Canaanites, the people of the land, without driving them out.

Darby English Bible (DBY)
but the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.

Webster's Bible (WBT)
But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not expel them.

World English Bible (WEB)
but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.

Young's Literal Translation (YLT)
and the Asherite dwelleth in the midst of the Canaanite, the inhabitants of the land, for it hath not dispossessed them.

dwelt וַיֵּ֙שֶׁב֙ yāšab ya-SHAHV
But the Asherites הָאָ֣שֵׁרִ֔י ʾāšērî ah-shay-REE
among בְּקֶ֥רֶב qereb keh-REV
the Canaanites, הַֽכְּנַעֲנִ֖י kĕnaʿanî keh-na-ah-NEE
the inhabitants יֹֽשְׁבֵ֣י yāšab ya-SHAHV
of the land: הָאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
for כִּ֖י kee
they did not לֹ֥א lōʾ loh
drive them out. הֽוֹרִישֽׁוֹ׃ yāraš ya-RAHSH